일본어 인사말 표현

1. 기본 인사말

일본어발음 (한글)뜻

おはようございます	오하요- 고자이마스	아침 인사 (정중하게 "좋은 아침입니다")
おはよう	오하요-	아침 인사 (친한 사이에서 "잘 잤어?" 정도)
こんにちは	곤니치와	낮 인사 ("안녕하세요")
こんばんは	곤방와	저녁 인사 ("안녕하세요")
おやすみなさい	오야스미나사이	잘 자요 (정중한 표현)
おやすみ	오야스미	잘 자 (친한 사이에서)

---

2. 헤어질 때 인사

일본어발음 (한글)뜻

さようなら	사요-나라	작별 인사 ("안녕히 가세요")
じゃあね	쟈-네	친구들끼리 "잘 가~"
またね	마타네	"또 봐!"
いってきます	잇테키마스	외출할 때 "다녀오겠습니다"
いってらっしゃい	잇테랏샤이	외출하는 사람에게 "잘 다녀와"
ただいま	타다이마	집에 돌아왔을 때 "다녀왔습니다"
おかえりなさい	오카에리나사이	"어서 와요" (정중한 표현)
おかえり	오카에리	"어서 와" (친한 사이)

---

3. 감사 & 사과

일본어발음 (한글)뜻

ありがとう	아리가토-	"고마워" (일반적인 표현)
ありがとうございます	아리가토- 고자이마스	"감사합니다" (정중한 표현)
すみません	스미마셍	"죄송합니다" 또는 "실례합니다"
ごめんなさい	고멘나사이	"미안합니다"
ごめん	고멘	"미안" (친한 사이)

---

4. 처음 만났을 때

일본어발음 (한글)뜻

はじめまして	하지메마시테	처음 만났을 때 "처음 뵙겠습니다"
よろしくお願いします	요로시쿠 오네가이시마스	"잘 부탁드립니다" (정중한 표현)
よろしく	요로시쿠	"잘 부탁해" (친한 사이)

---

5. 기타 자주 쓰는 인사말

일본어발음 (한글)뜻

お元気ですか？	오겡키데스까?	"잘 지내세요?"
はい、元気です	하이, 겡키데스	"네, 잘 지내요"
いらっしゃいませ	이랏샤이마세	가게에서 "어서 오세요"
いってまいります	잇테 마이리마스	정중하게 "다녀오겠습니다"
お疲れ様です	오츠카레사마데스	"수고하셨습니다" (회사 등에서 많이 사용)
さきにしつれいします	사키니 시츠레이시마스	"먼저 실례하겠습니다" (퇴근할 때)
こちらこそ	고치라코소	"저야말로 감사합니다"