가고시마 도카라 열도에서 지진이 잇따르는 이유는? – 악석도 주민 섬 밖 피난 시작

최근 뉴스에서 많이 언급된 **“도카라 열도 지진”**에 대해 좀 더 자세히 알아보려고 합니다. 특히 **7월 3일, 최대 진도 6약(震度6弱)을 기록한 악석도(悪石島)**에서는 일부 주민들이 섬 밖으로 피난하면서, 전국적으로 주목을 받고 있습니다.그런데 이런 지진, 왜 자꾸 일어나는 걸까요?지금부터 지진의 원인과 배경, 그리고 주민들의 대응까지 알기 쉽게 설명드릴게요.🗾 도카라 열도는 어디?먼저 위치부터 볼까요?**도카라 열도(トカラ列島)**는 가고시마현의 최남단, 아마미오섬과 야쿠시마 사이에 있는 7개의 유인도와 몇 개의 무인도로 이루어진 섬들입니다.행정구역상으로는 **가고시마현 十島村(토시마무라)**에 속하며, 배로만 오갈 수 있는 외딴 섬들입니다.그중 **악석도(悪石島)**는 작은 섬이지만, 7..

• format_list_bulleted 뉴스 관련
• · 2025. 7. 4.
• textsms

"4만엔이 기준?" 일본 정부, 다시 떠오른 현금 지급 논의

물가 상승에 대한 대응책으로 일본 정부와 여당이 1인당 3만~4만 엔 규모의 현금 지급을 검토하고 있다는 소식이 전해졌습니다. 특히 저소득층에 대해서는 지급액을 더 늘리는 방안도 함께 고려되고 있으며, 세수(稅收)의 초과분 등을 재원으로 삼아 구체적인 지급 규모가 결정될 예정입니다. 이는 복수의 정부 및 여당 관계자들이 6월 10일에 밝혔습니다.지난번 현금 지급은 보류… 이번엔 저소득층 중심으로?사실 이번 논의는 지난 4월에 한차례 보류된 현금 지급 방안이 다시 떠오른 것입니다. 당시에는 야당이 "바라마키(무분별한 현금 살포)"라고 비판했고, 주요 언론의 여론조사 결과에서도 국민 평가가 낮았던 것으로 나타났습니다.이러한 비판을 반영하여, 이번에는 저소득층에 보다 두터운 지원을 제공하는 방향으로 조정될 전..

• format_list_bulleted 뉴스 관련
• · 2025. 6. 11.
• textsms

“고고고미가 2,000엔?” 고이즈미 발언에 드러난 일본 농정의 그림자

“가축용 아니야?”…小泉進次郎 전 환경상, '고고고미(古古古米)' 논란 발언으로 도마 위에▲ 논란이 된 '고고고미(古古古米)'는 어떤 쌀일까?무슨 일이 있었나?2025년 5월, 일본 자민당 소속이자 전 환경상이었던 고이즈미 신지로(小泉進次郎) 의원이 SNS에 남긴 한마디가 큰 파장을 일으켰습니다.“가축용 아니야? 고고고미. 5kg에 83엔짜리가 왜 2,000엔이나 해? 누구랑 수의계약한 거야? 고이즈미 쌀.”이 발언은 일본 온라인 커뮤니티와 언론에서 순식간에 퍼지며 논란을 낳았습니다.과연 ‘고고고미’란 무엇이고, 고이즈미 의원은 무엇을 지적하고자 했던 걸까요?‘고고고미(古古古米)’란?‘고고고미’는 정식 용어는 아니지만, 쌀의 저장 연수에 따라 아래와 같은 식으로 불립니다.신미(新米)수확한 지 1년 이내의..

• format_list_bulleted 뉴스 관련
• · 2025. 5. 30.
• textsms

일본 공항에 한국인만을 위한 특별창구가 생긴다

日本を訪れる韓国人観光客が再び最多を記録する中、日本政府が韓国人“リピーター”向けに入国手続きを簡素化する措置を打ち出した。6月には東京・羽田空港と福岡空港に「韓国人専用入国審査台」が設置され、短期旅行の利便性がさらに高まる。 일본을 방문하는 한국인 관광객이 다시 사상 최고치를 기록하는 가운데, 일본 정부는 한국인 '재방문객(리피터)'을 위한 입국 절차 간소화 조치를 발표했다.6월에는 도쿄 하네다 공항과 후쿠오카 공항에 ‘한국인 전용 입국 심사대’가 설치되어, 단기 여행의 편의성이 더욱 높아질 전망이다. 주요 단어 목록 (일본어 - 발음 - 뜻) 訪れる おとずれる (otozureru) 방문하다 ..

• format_list_bulleted 뉴스 관련
• · 2025. 5. 26.
• textsms

트럼프, 젤렌스키 대통령 맹비난 – 평화 협상은 어디로?

アメリカのトランプ大統領はSNSで、ウクライナのゼレンスキー大統領について「何のカードも持っていない男」「和平交渉に非常に有害だ」「戦争の終結を困難にしている」などと強く非難しています。これはゼレンスキー氏の和平案を拒否する姿勢を受けて投稿されたものですが、アメリカ側が提案した和平案はあまりにも“ロシア寄り”と取れる内容でした。 미국의 트럼프 대통령은 SNS에서 우크라이나의 젤렌스키 대통령에 대해 “아무런 카드도 없는 남자”, “평화 협상에 매우 해롭다”, “전쟁 종식을 어렵게 하고 있다”고 강하게 비난하고 있습니다.이는 젤렌스키 대통령이 평화안을 거부하는 태도를 보인 데 대한 반응으로 게시된 것이지만, 미국 측이 제안한 평화안은 너무 “러시아 편”으로 보일 수 있는 내용이었습니다. アメリカ あめりか ..

• format_list_bulleted 뉴스 관련
• · 2025. 4. 25.
• textsms

넷플릭스 예능 '기안의 파격 게스트하우스', 자막 속 '독도' 표기로 화제

2025年4月22日、韓国・聯合ニュースは「最近Netflixで配信が始まった韓国のバラエティー番組『キアンの破天荒ゲストハウス』が、日本語・英語の字幕で独島（竹島の韓国名）を正確に表記し話題となっている」と伝えた。韓国広報専門家の徐ギョン徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授は同日、自身のSNSで「15日に公開された第6話では、韓国国旗を掲げて独島へ観光に行く父子の姿が描かれた」「英語字幕では『DOKDO』、日本語字幕では、『独島（ドクト）』と表記されていた」などと説明した。 2025년 4월 22일, 한국의 연합뉴스는 “최근 넷플릭스에서 방영을 시작한 한국의 예능 프로그램 ‘기안의 파격 게스트하우스’가, 일본어·영어 자막에서 독도(일본명: 다케시마)를 정확히 표기해 화제가 되고 있다”고 전했다.한국의 홍보 전문가인 서경덕(성신여대 교수)은 같은 날 자신..

• format_list_bulleted 뉴스 관련
• · 2025. 4. 23.
• textsms